AanRainbow Mandarin 彩虹汉语
网络巨擘Google今天表示 ，公司以125亿美元并购摩托罗拉行动（Motorola Mobility）一案已获中国大陆监管单位点头放行， Google将于下周稍早完成并购。 美国与欧洲监管单位皆于2月准许Google收购摩托 罗拉行动。 中国商务部的核准条件中包括，Google为智能型手 机和平板计算机等装置提供的Android软件，须维持免费 和开放至少5年。 Google发言人告诉法新社：「我们的立场自同意收 购摩托罗拉以来都没变过，我们期待能达成协议。」 透过收购摩托罗拉行动，Google将获得1万7000个 专利。在智能型手机和平板市场不断蓬勃发展，专利科 技侵权官司日益频繁之时，Google正不断强化其专利组 合。 Google去年8月宣布并购摩托罗拉，执行长佩吉（ Larry Page）说：「并购能让我们进一步保护Android 免于来自微软、苹果和其他企业的反竞争威胁。」彩虹汉语
Network giant Google said today that the case for $ 12.5 billion acquisition of Motorola mobile (Motorola Mobility) has been the Chinese mainland monitoring unit nodded release, Google will next week earlier completion of the mergers and acquisitions. U.S. and European regulatory units are permitted in February, Google's acquisition of Motorola's action. The Chinese Ministry of Commerce of the approval conditions, including the Google Android software for smart phones and tablet computers and other devices shall be maintained free and open for at least five years. Google spokesman told AFP: "Our position has since agreed to acquire Motorola has been no change, we expect to reach an agreement.", Google will get 17,000 patents through the acquisition of Motorola's action. Smart phones and tablet market continues to prosper, when the patent-infringement lawsuits increasingly frequent, Google is constantly strengthening its patent portfolio. Google last August, announced the acquisition of Motorola and CEO Peggy (Larry Page) said: "The mergers and acquisitions allow us to further protect Android from anti-competitive threat from Microsoft, Apple and other enterprises.AanRainbow Mandarin 彩虹汉语
|
新闻取自各大新闻媒体，仅用于汉语学习交流，新闻内容并不代表本网站立场
