bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
据日本共同社报道,日本香川县特产的方形西瓜27日在该县善通寺市装箱出货,这种方形西瓜形如骰子,颇得销售商青睐。bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
报道称,当地种植户从当地时间27日上午8点半起将约250个方形西瓜摆放在操作台上,检查纹路和形状后一一装箱。每个西瓜的边长约19厘米,在结果初期被放入塑料透明容器内培育。虽然采摘时尚未熟透,并不适合食用,但方形西瓜作为展示品颇受百货店及大型水果店的青睐,每个售价约1万日元(约合人民币800元)。bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
受日本经济低迷影响,方形西瓜的出货量比3、4年前减少了约三成,到7月底将有400个在各地上市。bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
According to Japan's Kyodo News, Japan Kagawa specialty square watermelons on the 27th through Temple City, the county's good packing shipments, this square watermelon shaped like dice, drew the favor of sellers.Reported that local farmers from half past 8 o'clock am, local time, 27 of about 250 square watermelons placed in the operating table, check the lines and shape of the eleven packing. The side of each watermelon is about 19 cm, early results were placed in transparent plastic containers to cultivate. Picked when not yet ripe, not fit for human consumption, but the square watermelons popular department stores and large fruit shop as a showpiece of all ages, each priced at about ¥ 10,000 (about 800 yuan).By Japan's economic downturn, the square watermelon shipments or four years ago about 30% by the end of July there will be 400 in various places listed.bRERainbow Mandarin 彩虹汉语
|