成龙称不再拍武打片：房祖名身手差自己太远(图)

4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

成龙（左）昨天在戛纳宣传《十二生肖》，贴心帮韩星权相佑倒水4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

北京时间5月19日消息，据香港媒体报道，成龙率《十二生肖》团前往戛纳造势，昨天(5月18日)记者会他以唐装现身，散发巨星风范。他在片中跳伞、追车，身手依然矫健，该片是他第101部电影，还是他退休动作巨作，58岁的他昨天(5月18日)承认自己年纪已不小、为家人未来不再打。换儿子房祖名接班吗？他说：“跟我比，房祖名动作差10万8千里。”他还在记者会上为权相佑翻译，他说：“他(权相佑)说我爱成龙。”4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

乱帮韩星翻译4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

成龙率《十二生肖》演员权相佑、廖凡等乘专机抵达戛纳，前晚(5月17日)连赶竞赛片《铁锈与骨》(Ruse & Bone，暂译)红地毯、中国之夜，昨天(5月18日)早上记者会他妙语如珠，因权相佑说韩文，现场大部分人都听不懂，成龙逗趣翻译：“他(权相佑)说我爱成龙。”4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

《十二生肖》穿插打斗和经典成龙幽默，该片是他最后一打，他昨天(5月18日)说：“大家知道我年纪不小了，这次为什么拼命，证明我还能打，但今年能打，明年就不一定了，为了身体健康、家人，是我最后1部动作片。4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

问房祖名武功底子可继承衣钵吗？成龙说：“房祖名的身手差太远了，说他很棒就太假了，但他音乐比我强。”成龙随后说：“我已经答应他妈(林凤娇)不能在传媒面前踩他，所以他很棒，将来会接我的班。”他还搞笑补充：“行了吧，要把这段放进去。”4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语

May 19, according to the Hong Kong media reports, Jackie Chan rate "Zodiac" mission to Cannes campaign, reporters yesterday (May 18) will show up in costume, distribution of star style. His parachute in the film, the car chase, the skill is still strong and vigorous, the film is 101 film, or his retirement action masterpiece, the 58-year-old, he admitted yesterday (May 18) that I'm old for my family's future no longer fight. Change his son Jaycee Chan succession? He said: "with the difference between 100,008 miles, Jaycee movement." He was still a press conference for the translation of Kwon Sang-woo, he said: "He (Kwon Sang-woo) I love Jackie Chan."

Chaos to help Han translation

Jackie Chan rate "Zodiac" actor the right to Sang-woo, Liu Fan and others arrived in Cannes last night (May 17) even catch the competition film "rust and bone" (Ruse & Bone, provisional translation) red carpet, China night, and yesterday (May 18) morning news conference his punch line, such as beads, because of Kwon Sang-woo said the Korean, the scene most people do not understand, Jackie Chan funny translation: "He (Kwon Sang-woo) I love Jackie Chan. "

"Zodiac" is interspersed with fighting and classic Jackie Chan humor, the film is his last fight, he said yesterday (May 18): "We all know that I am not very young, this time why the hard to prove that I can fight , but play this year, next year is not necessarily for health, family, and my last an action movie.

Asked Jaycee martial arts foundation inheritable mantle? Chan said: "Jaycee of the skill differential is too far, said he great on too fake, but his music is stronger than me." Jackie Chan then said: "I have promised his mother (Joan Lin) can not be in front of the media step on him, so he is great, will pick my class. "He also funny added:" okay, put this into them. "4dyRainbow Mandarin 彩虹汉语