港闻-交警喝止斬人轟斃兇徒

ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

星島日報報道)黑幫爭坐館引發的血腥斬人案，昨晚在深水埗街頭重現，五名刀手向一名對頭人狂斬七刀，交通警員途經即擎槍制止，反遭其中一刀手揮刀襲擊，警員警告無效，鳴槍一響，子彈擊中對方背部，終傷重不治，而遇襲傷者則送院急救；警方現正追緝四名在逃兇徒歸案。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　記者：黃文威 徐裕民ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　深水埗發生警員鳴槍斬人案，一名疑犯中槍死亡。案中死者郭永基，三十六歲，為本港居民；遇襲身中七刀男子綽號「肥啟」，約五十歲，據悉為黑幫「水X」其中一支派系話事人綽號「大孖」頭馬，據悉早前曾涉在灣仔襲擊「水X」元老「高佬發」被捕，仍在保釋候查。警方懷疑斬人案的起因，與該幫派爭坐館有關，相信仍有四名刀手在逃。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　料四刀手在逃ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　現場消息稱，昨晚約九時四十分，肥啟與三名年約四十至五十歲同門，在青山道一六五號大煲皇飯店吃完晚飯後離開，並右轉朝旺角而行，惟僅走出數個鋪位，一部疑早在附近東沙島街等候的私家車，突然高速駛至。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　私家車在食肆門口急速停下，車門打開跳出五名包括本港及南亞裔男子，各人手持開山刀及牛肉刀，集中向肥啟追斬。肥啟被刀手前後包抄下，逃生無路，至少身中七刀倒臥血泊，刀手連利刀木柄亦斬至脫落，與傷者同行同門則各自逃命，不知去向。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　大聲喝止仍沒停手ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　深水埗警區助理指揮官（刑事）劉達強表示，一名交通警員騎鐵馬途經該處，目睹五名刀手持刀向一名男子追斬，立即擎槍在手，大聲喝止，其中一名刀手沒有停下，反持刀向交警進襲，交警在三次高聲警告無效下，向刀手鳴槍一響，刀手登時背部中槍倒下。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　據目擊者稱，刀手中槍倒下時，交警恐他仍負隅頑抗，一邊雙手握槍，一邊緩步接近，了解其傷勢；增援的同袍獲悉發生開槍案，恐有人劫犯，亦頭戴鋼盔荷槍實彈趕至，協助交警將中槍者拘捕及送院救治，現場氣氛一度緊張。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　救護員到場先後將疑犯及遇襲肥啟送往明愛醫院救治，惜疑犯傷勢過重，證實不治，而肥啟則須做手術，情況嚴重。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　警增援恐劫犯ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　警方事後封鎖現場調查，相信行兇其餘四名刀手，當中有南亞裔人士參與，分別徒步及駕賊車逃去。昨晚深夜，負責接手案件西九龍反黑組到場追查，除現場蒐證外，探員並進入傷者進食大煲皇食肆，翻看閉路電視了解案發經過，警方取走附近「天眼」緝捕其他在逃人士。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

　　劉達強強調，交警是有責任保護市民生命，並在有感自己生命受到威脅時合法開槍，開槍的動機是正確；警方亦有理由相信，該宗斬人案是黑幫尋仇引致。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语

Sing Tao Daily reported) gang fights for the seat Museum caused a bloody cut. Case in Sham Shui Po on the streets last night to reproduce, five armed gang to a head mad cut seven knives, traffic police officers via the engine gun to stop, which knife Fanzao hand brandished a knife attack, police officers, warnings, and firing the sound of the bullets hit each other back end where he died, but attacked the injured to hospital emergency; Police are hunting four fugitives assailants to justice.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Reporter: Xu Yumin Huang WenweiESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Sham Shui Po police officers fired shots of the cut. Case, a suspect was shot dead. Guo Yongji The deceased, aged 36, for Hong Kong residents; attacked his body seven knife man nicknamed "Fat Kai, aged about 50, it is learned that gang" Water X "which one faction say, nicknamed" Big margin "winners, it is learned that earlier involved in Wan Chai, attacks on" Water X "veterans" tall guys issued arrested are still being released on bail. Police suspect cut the case of causes, sit Museum compete with the gang related, I believe there are still four Killer at large.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Material four Killer at largeESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Scene sources said last night about 9.40, fat Kai and three years about 40 to 50 with the door, to leave after dinner in the Castle Peak Road, six on the 5th-pot Hotel and turn right toward the Mong Kok OK, but only out of several shops, a suspect as early as the private car waiting near the Pratas Street, suddenly reaching high speed.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Rapid stop private cars in the restaurants door, door open out of five, including Hong Kong and South Asian men, each armed with a machete and a beef knife, concentrated fertilizer Kai chase cut. Fat Kai Killer before and after outflanking the next, no way to escape, at least seven knife was found lying unconscious in a pool of blood, body Killer knife wooden handle cut to fall off, and injured counterparts of the same door each escape and disappeared.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Loud restrained still did not stop the handESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Sham Shui Po Assistant District Commander (Crime) Liu Dajiang said a traffic policeman riding cavalry to the area and witnessed five armed gang chase cut with a knife to a man, and immediately the engine gun in hand, loudly restrained, in which a knife hand did not stop anti-knife into the passage to the traffic police, traffic police firing the sound of three loud warning invalid, the Killer, Killer at once back in the gun fell.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
According to eyewitnesses, the fall of the knife in the hands gun, the traffic police fear he is still a last-ditch side of the dual hand guns, while slowly close understanding of their injuries; reinforcements colleague was informed that the occurrence of the shooting case, fear robber also wearing helmets and carrying loaded guns rushed to assist the traffic police in a gun was arrested and taken to hospital, the atmosphere was tense.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
The ambulancemen scene has the suspect and attacked fat Kai rushed to Caritas Medical Centre, but unfortunately the suspects his injuries, he was certified dead, and fat Kai shall surgery in serious condition.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Police reinforcements fear robberESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Police cordoned off the area after the investigation, believe that the perpetrators of the remaining four Killer, South Asians, respectively, on foot and riding car thieves fled. Late last night, to take over the cases of West Kowloon anti-triad unit to the scene to trace the scene gathering evidence, the officers injured eat and enter the big-pot restaurants, look at CCTV to understand the incident, the police took away near the eye in the sky " other fugitives who are arresting.ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语
Liuda Jiang stressed that the traffic police have a responsibility to protect people's lives, and felt his life threatened legal shot, the shot and the motive is right; police also have reason to believe that case, the cut man gang looking for revenge caused。ESWRainbow Mandarin 彩虹汉语