路透华盛顿19日电）根据今天公布的研究显示，去年搞乱金融市场的疲软经济也让全球富豪付出代价，亚洲百万富翁人数首度超越北美。gWmRainbow Mandarin 彩虹汉语
新报告说，各国有能力投资100万美元以上的人数2011年减少，这是4年来第2度出现减少现象，反映欧元区危机与已开发市场经济成长迟缓。但许多新兴市场也感受到这2大因素带来的痛苦，印度与香港的百万富翁人数减少近1/5。
根据凯捷管理顾问公司（Capgemini）及加拿大皇家银行财富管理公司（RBC Wealth Management）最新全球财富报告，因为欧洲债务危机还在全速进行当中，2012年赚钱前景依然黯淡。
根据这份报告，全球百万富翁人数成长0.8%，来到1100万人，创新纪录，然而他们整体财富减少1.7%，来到42兆美元。除了中东以外，其他地区财富都在减少。这是2008年金融危机以来，首见全球百万富翁整体财富减少的现象。全球百万富翁2008年总人数减少15%，资产缩水20%。
拥有3000万美元以上资产可以投资的富豪，资产总额减少4.9%，总人数减少2.5%，来到10万人。这项减少反映在他们持有的高风险资产与避险基金等低流动性投资、私募基金与房地产。
股市重挫、出口减缓与货币贬值对某些国家影响特别严重。印度去年百万富翁总人数减少2.75万人（18%），来到12.55万人，反映出印度股市市值缩水1/3，与印度卢比疲软不振。欧元区苦难影响香港经济成长之际，东方之珠的百万富豪总人数减少17.4%。
拥有至少100万美元可以投资的中国百万富翁去年增加5.2%，来到56.24万人。日本则成长4.8%。
美国与加拿大百万富翁2011年的财富减少2.3%，来到11.4兆美元，以规模而言，北美依然是最有钱的地区，然而百万富翁人数少了1.1%，减少约3.9万人，来到335万人。
中国与其他市场经济强劲成长使得亚太地区百万富翁人数增加1.6%，总数来到337万人，让亚洲超越北美，成为百万富翁人数最多的地区。
Reuters Washington, 19), according to a study released today shows that confuse the weak economy of the financial markets last year the world's rich to pay the price, the number of millionaires in Asia for the first time beyond North America. The new report said that countries can afford to invest more than 1 million U.S. dollars in 2011 reduction in the number, which is 2 to reduce the phenomenon of the past four years, reflecting the euro zone crisis and the development of market economy growth retardation. However, many emerging markets also felt the pain caused by these 2 factors, a decrease of nearly 1/5 the number of millionaires in India and Hong Kong. According to the latest World Wealth Report, Capgemini management consultancy firm (Capgemini,) and the Royal Canadian banking and wealth management (RBC Wealth Management), since the debt crisis in Europe is still at full speed among the 2012 money prospects remain bleak. According to the report, the global number of millionaires grew 0.8 percent, to 11 million, new record, however, their overall wealth, a decrease of 1.7%, came to $ 42 trillion. In addition to outside the Middle East, other regions of wealth are reduced. This is since the financial crisis in 2008, the first global millionaire total wealth is declining. The world's millionaires in 2008 to reduce the number of 15%, assets shrink by 20%. More than $ 30 million asset investment in the rich, total assets decreased by 4.9%, the total number decreased by 2.5%, to 100,000. This decrease is reflected in the low liquidity investments they hold high-risk assets and hedge funds, private equity and real estate. The stock market plunge, the slowdown in exports and currency devaluation is particularly serious impact on some countries. India last year, the millionaire to reduce the number of 2.75 million (18%), came to 12.55 million, reflecting the Indian stock market has shrunk by 1/3 of the Indian Rupee weak. The euro area suffering affect Hong Kong's economic growth, the Pearl of the Orient of the total number of millionaires in a decrease of 17.4%. Has at least $ 1,000,000 of investment millionaires in China last year increased by 5.2 percent, to 56.24 million. Japan grew 4.8 percent. The United States and Canada millionaire wealth in 2011, 2.3 percent came to $ 11.4 trillion in North America is still the richest regions in terms of size, however, the number of millionaires by 1.1 percent, a decrease of approximately 3.9 million, came 335 million people. China and other markets strong economic growth makes the number of millionaires in the Asia-Pacific region increased by 1.6%, the total came to 337 million people, beyond North America as the region with the largest number of millionaires in Asia.gWmRainbow Mandarin 彩虹汉语
|
新闻取自各大新闻媒体，仅用于汉语学习交流，新闻内容并不代表本网站立场
