您當前的位置:首頁 > 新闻汉语

“间谍门”危及中国在美间谍安全 中美集体收声(图)

彩虹汉语-rainbowmandarin.com

"Spy gate" endanger the safety of Sino-US spy in the United States collectively shut up

   新闻取自各大新闻媒体,仅用于汉语学习交流,新闻内容并不代表本网站立场
分享到:

bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

2012年对于中美关系来说可谓是敏感的一年。现在又爆出中国国安部副部长助理涉嫌向美国提供重要情报一事。对此,中美两方的态度都是:大事化小,小事化了。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

(德国之声中文网)路透社6月15日援引消息人士报道称,一名中国国家安全官员受到从事间谍活动的指控,已经被正式逮捕。而这也激怒了中国国家主席胡锦涛,此举也将危害在中国为美国政府提供信息的间谍群。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

路透社援引两名直接知情人士称,就在中国国家安全部门逮捕了自己的一名向美国提供情报的官员后,胡锦涛亲自介入,安排专项组展开调查。这两位知情人士还透露,涉嫌官员是一位副部长的助理,已经于今年1月至3月期间被捕。中国安全部因去年有多名驻美情报人员一度陷入危险而提高了警惕。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

北京华盛顿集体收声bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

路透社报道显示,经过调查,中国国安部门发现这位官员与美国中央情报局"合作"已有数年之久,向其泄漏了中国在海外间谍网的信息。消息人士称,这是中国二十年来最严重的间谍门。他们的表态显示,中国安全部门的这一漏洞已经对其海外的间谍活动造成损害。路透社于6月1日首次就此发表报道,北京和华盛顿方面目前为止对此默不作声。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

这位助手的真实身份至今尚没有被透露,据悉他曾是安全部副部长陆忠伟的助手。消息人士拒绝透露这位助手都向美国提供了哪些信息,也不愿意说明这对中国的情报人员会带来怎样的威胁。但他们表示整个事件"涉及政治、经济和战略情报。"bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

知情人士补充说,尽管出现了这样的安全漏洞,陆忠伟目前为止还没有得到正式处罚,并证实胡锦涛主席下令展开的调查工作已经排除了陆忠伟也为美国人做事的可能。不过北京政府还是认为陆忠伟在聘用助手之前没有彻底了解其背景。当局停止了对这位副部长的纪律检查,希望尽快息事宁人。因为今年中美在政治以及外交上的尴尬事件已经够多。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

一位知情人士称:"陆忠伟的问题是在用人之前没有充分调查。但中央政府不希望在这一政治敏感的年度制造更多的麻烦。"中国执政层将迎来十年一次的换届,希望将大事化小、小事化了。政权更迭这一通常是编排好的过程已经受到了薄熙来事件以及其妻涉嫌谋杀的影响。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

间谍战:墙外有耳,防不胜防bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

陆忠伟退休在即bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

中国外交部拒绝对此事发表评论。国家安全部是中国最不透明的政府机构之一,没有公共网站或发言人。美国国务卿希拉里·克林顿也拒绝对此案发表评论,只是说两国仍然在许多领域开展合作。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

另一名知情人士表示,现年59岁的陆忠伟反正也将要退休,指出没有人怀疑这位副部长为美国人做事。他说,陆忠伟"没有变色。"bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

陆忠伟是上海人,曾主管中国现代国际关系研究所。据两位对这家智囊机构比较了解的研究者指出,该所最近减少了和国外研究人员的接触并降低了在境外出席会议活动的频率。而该所的后台正是中国国家安全部。知情人士补充说,陆忠伟能说一口流利的日语,是中日21世纪委员会委员。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

此事件是继1985年中国情报官员俞强生出逃美国后,最严重的一次间谍丑闻。他的出逃导致当时正被关押的一位美国中情局分析家于1986年在美国狱中自杀,这发生在他被宣判的几天前,普遍认为他会被判处无期徒刑。bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

来源:路透社bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

2012 for Sino-US relations can be described as sensitive. Now provide important information regarding the connection to the U.S. Deputy Assistant Secretary of the Chinese Ministry of State Security broke. In this regard, the United States and China's attitude is: big problems into small, nothing had.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
(DW 2010) reported that the Reuters news agency quoted sources as of June 15, a Chinese national security officials were accused of spying, has been formally arrested. This angered the Chinese President Hu Jintao, the move will jeopardize the spy base in China for the U.S. government to provide information.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Reuters quoted two direct Informed sources said that in the Chinese national security authorities arrested one of his to the United States intelligence officials, Hu personally intervened to arrange a special group to investigate. The two informed sources also revealed that officials suspected of a deputy minister's assistant, has been arrested in the period from January to March this year. China's Ministry of Security Last year, more than the United States intelligence officers once in danger and improve vigilance.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Beijing Washington collective shutbLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Reuters reported, after investigation, the Chinese Ministry of State Security, they discovered the official with the U.S. Central Intelligence Agency "cooperation" has been for several years, divulging information of China's overseas spy network. The sources said this is the most serious espionage door in China two decades. Their position, the vulnerability of the security sector has been its overseas espionage cause damage. Reuters on June 1 for the first time made the reports, Beijing and Washington so far this silence.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
The true identity of the aide has not yet been disclosed, it is learned that he was a Security Vice Minister Lu Zhongwei assistant. The sources refused to disclose the aide to the U.S. to provide what information, they were reluctant to China's intelligence staff will bring what kind of threat. But they said the entire incident "involving political, economic and strategic intelligence."bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
The source added that, despite the security vulnerabilities, Lu Zhongwei so far has not been formally punished, and confirmed that President Hu Jintao ordered the investigation has ruled out Lu Zhongwei also possible for Americans to do things. However, the Beijing government is still not completely understand their background before hiring assistant, Lu Zhongwei. Authorities to stop the Vice Minister for Discipline Inspection, and hope to remain silent. Because more than enough this year, Sino-US political and diplomatic embarrassment.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
One insider said: Lu Zhongwei the employer before the full investigation, but the central government does not want to create more trouble in this politically sensitive year. "China's ruling layer will usher in the decennial general The major issues to minor ones. Regime change, this is usually orchestrated process by the events of Commerce Bo Xilai and his wife suspected of murder.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Spy: outside the walls have ears, hard to detectbLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Lu Zhongwei retirement just around the cornerbLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Chinese Foreign Ministry refused to comment on the matter. Ministry of National Security is one of the most opaque government agencies, there is no public website or spokesman. U.S. Secretary of State Hillary Clinton also refused to comment on the case, but said the two countries are still many areas of cooperation.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Another informed source said the 59-year-old Lu Zhongwei anyway to retire, pointing out that no one doubts that the vice minister for the Americans to do things. Lu Zhongwei, "there is no discoloration, he said."bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
Lu Zhongwei in Shanghai, where he had charge of the China Institute of International Relations. According to the two in this house think tank to understand the researchers pointed out that the recent reduction in the exposure and foreign researchers and reduce the frequency of the overseas attended the meeting. While the background is the Chinese Ministry of State Security. Informed sources said, adding that Lu Zhongwei able to speak fluent Japanese, is a member of the 21st Century Committee for Sino-Japanese.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
This event is following the 1985 Chinese intelligence official Yu Johnson fled the United States, the most serious spy scandal. His escape led to a CIA analyst was being held in 1986 in the U.S. prison suicide, which occurred a few days ago he was pronounced generally believed that he would be sentenced to life imprisonment.bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语
bLyRainbow Mandarin 彩虹汉语

新闻首頁
News Home 新闻首頁
评论-Comments(共有 0 条评论)
发表评论  (请遵守当地法律法规,不宜评论将删除) 共有条评论
名字:   (无需注册)
验证码:
(新验证码请刷新网页)
推薦資訊--Recommend
波兰的"歪歪楼" 扭曲空间不走寻常路(组图)
波兰的"歪歪楼" 扭曲空间不走寻常
实拍:告诉你真实的的香港七一游行(组图)
实拍:告诉你真实的的香港七一游行(组图
解放軍八一跳傘隊香港回歸表演 實拍 好樣的 (组图)
解放軍八一跳傘隊香港回歸表演 實拍
窮歡樂的香港人!香港赤柱國際龍舟錦標賽。(高清組圖)Hong Kong Stanley International Dragon Boat Championships, the Carnival!
窮歡樂的香港人!香港赤柱國際龍舟錦標
实拍:香港老汉们大马路上钓鱼!
实拍:香港老汉们大马路上钓鱼!
奇洛李維斯 《太極俠》香港林寶堅尼車行 開拍 (高清組圖)Keanu Reeves, "Tai Chi Man" Lamborghini car dealers shooting, Hong Kong
奇洛李維斯 《太極俠》香港林寶堅尼
在三亚军事管理区眼皮底下的天体浴场(组图)
在三亚军事管理区眼皮底下的天体浴场
香港-中午拍到好莱坞影星基努里维斯 正和助手看豪车兰博基尼 (组图)
香港-中午拍到好莱坞影星基努里维斯
意大利设计师设计太阳能漂浮酒店媲美顶级游艇(图)
意大利设计师设计太阳能漂浮酒店媲美
经历数次兴衰 中国开始一轮新的盛世造佛运动(组图)
经历数次兴衰 中国开始一轮新的盛世
喧嚣和速度 让疲惫的中国人学会随时随地入睡(图集)
喧嚣和速度 让疲惫的中国人学会随时
不是梦境 世界上确实存在的10大美景(高清组图)
不是梦境 世界上确实存在的10大美景(
感动中国-白发人送黑发人-平民英雄吴斌出殡(组图)
感动中国-白发人送黑发人-平民英雄吴
燃情岁月-美好回忆-众多前国脚云集曲波婚礼。
燃情岁月-美好回忆-众多前国脚云集曲
10天排行--10 days Ranking
Mandarin Training-普通話培訓

General Mandarin

基础汉语


Business Mandarin

职业汉语  


基礎普通話  


職業普通話

3个月点击-排行----Hot News