章子怡起诉遭拒 海外网站：不道歉 不赔偿

RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

章子怡早前出席华语传媒大奖，宣布将采取法律手段向香港及美国有关媒体涉嫌诽谤的报道讨回公道。6月11日据香港媒体报道，章子怡分别透过香港和美国律师向有关传媒及网站提出了控诉。6月13日据美国媒体报道，此次被控诽谤的海外中文网站博讯网对章子怡的诉讼作出回应，援引美国宪法第一修正案保护新闻自由的条款，表示要保护消息来源，并拒绝道歉，称不删稿、不补偿。RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

海外中文网发布“禁出镜”消息章子怡怒斥RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

上个月，总部设在美国的中文网站博讯网发出消息，透露章子怡“禁出境”、“被调查”等。而后香港媒体于5月29日转载此报道，引发轩然大波。5月30日，章子怡赴港停留两小时再由香港乘机到海口参加第12届华语电影传媒大奖颁奖典礼，粉碎“禁出境”的传闻，并在当晚记者会上怒斥港媒所发布的消息是“彻头彻底的谎言”。RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

章子怡起诉谣言源头博讯网回应：不给予补偿RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

6月11日，章子怡透过美国律师正式起诉失实报道的传播源头博讯网，指该网站单凭一封来源不明的匿名信，便不负责任地发布侮辱的报道。针对这封空穴来风的匿名信，章子怡表示会继续采法律手段追查谣言来源，决意通过法律手段全力维权。12日，据美国媒体报道，博讯网做出正式回应，表示“对章子怡小姐的报道并没有使用侮辱性语言，只发表了其相信的真实信息。并且根据美国宪法修正案及相关法律，有责任为信息来源保密。并且不会删除有关文章，不会道歉，不会透露消息来源，不会给予补偿。”博讯网站声称发出此回应时，仍未收到美国法院的有关文件。RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

另据港媒消息，6月11日章子怡向香港高等法院递交诉状，针对壹传媒旗的不实报道也提起了诉讼，但壹传媒发言人表示对事件没有回应。RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

海外网站关于章子怡起诉的说明RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

1，在美国当地时间6月6日，位于洛杉矶的Glaser Weil Fink Jacobs & Shapiro LLP律师事务所通过私人送达服务，将一封律师函分别交到博讯的信件处理地址和主编的住处，律师函大意是维护章子怡小姐的名誉，指称博讯的报道是恶意和错误的，并提出几项要求：要求博讯撤除有关报道；交待信息来源；向章小姐赔礼道歉；对章小姐的损失做出赔偿。RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

2，就此事，博讯的法律顾问Huang, Tang, and Marvin LLP律师事务所的黄笑生律师和William J. Marvin律师做出回应，大意如下：RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

“博讯对章子怡小姐本人和她在影艺界的成就是非常尊重的，但作为在美国的电子媒体，博讯努力向读者提供关于中国和世界的公正的内容。博讯关于章子怡小姐的报道没有使用侮辱性语言，只是发表了其相信是真实的信息；这个信息来自匿名，信息源受美国宪法第一修正案及相关案例法的保护，博讯有责任为这些信息源保密。因此，博讯不会删除有关文章、不会道歉、不会透露消息来源、不会给予赔偿。但博讯会乐意发表章子怡小姐关于此事的有关声明或说明。”RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语

Zhang Ziyi earlier attended the Chinese media awards, announced that it will take legal means to justice alleged defamation to Hong Kong and the U.S. media reported. Hong Kong media reported on June 11, Zhang Ziyi, respectively, through the Hong Kong and the American Bar to the media and the Web sites put forward a complaint. June 13, according to U.S. media reports, the Overseas Chinese website Boxun network charged with defamation of Zhang's litigation to respond, citing the terms of the U.S. Constitution's First Amendment protection of freedom of the press, said to protect their sources, and refused to apology, saying do not delete the draft, does not compensate for.RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
Overseas Chinese network released news of the "forbidden starred Zhang Ziyi angrilyRZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
Chinese website Boxun network last month, is headquartered in the United States issued a news disclosed that Zhang Ziyi "ban on exit", "investigation". Hong Kong media and then reproduced on May 29 of this report caused uproar. May 30, Zhang Ziyi to Hong Kong to stay two hours from Hong Kong took the opportunity to Haikou at the 12th Chinese Film Media Awards ceremony, smashing the "forbidden exit rumors, and rage against the Hong Kong media published the news in the evening press conference is a thorough head and a downright lie ".RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
Zhang Ziyi to prosecute the rumor source Boxun network response: no compensationRZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
June 11, Zhang Ziyi, formally charged by the American Bar untrue and the spread of the source Boxun network, refer to the website alone one from unknown sources, anonymous, irresponsible to publish the insulting reports. Anonymous to this groundless, Zhang Ziyi will continue to adopt legal means to trace the source of the rumors, determined the full rights through legal means. 12, according to U.S. media reports, Boxun network a formal response, said that "the reports of Miss Zhang Ziyi did not use abusive language, just published its belief that the true information and in accordance with the Amendment to the United States Constitution and related laws. responsible for the confidentiality of sources of information. and does not delete the article, do not apologize, do not reveal their sources, and not compensation. "Boxun website claims to issue this response have not yet received the relevant documents of the United States Court.RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
According to the Hong Kong media messages, Zhang Ziyi June 11 submitted to the Hong Kong High Court pleadings, filed a lawsuit for false reports of the Next Media flag, but the Next Media spokesman said the incident did not respond.RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
Overseas websites on the description of Zhang Ziyi prosecutionRZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
1, June 6, U.S. time, the law firm of Glaser, Weil, Fink, Jacobs & Shapiro, LLP in Los Angeles by private delivery service, a lawyer's letter were handed the Boxun the letters deal with the residence address and editor, lawyer letter to the effect that to maintain the reputation of Miss Zhang Ziyi, alleged that to Boxun the reports are malicious and wrong, and put forward several demands: to Boxun removal of the relevant reports; to explain the sources of information; Miss Xiang Zhang apology; Miss Zhang losses do out compensation.RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
2, on the matter, the Boxun the legal adviser Huang,, Tang, and Marvin LLP, law firm of Huang Xiaosheng lawyer, and William J. Marvin lawyer to respond to the effect as follows:RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语
"Boxun Miss Zhang Ziyi and her achievements in the Academy of Motion Picture Arts and community is very respected, but as the electronic media in the United States, the Boxun efforts to provide readers with impartial content about China and the world. Boxun Zhang Ziyi Miss The reports do not use abusive language, just published is believed to be the true information; this information from an anonymous source of information protected by the First Amendment of the U.S. Constitution and the relevant case law, Boxun responsibility for these sources of information confidential. Boxun, therefore, do not delete the article, do not apologize, do not reveal their sources, not compensation. and Boxun but will be happy published a declaration or statement of Miss Zhang Ziyi on the matter. "RZsRainbow Mandarin 彩虹汉语