从住房保障到地铁"扩容"，从就业率提高到空气质量的改善……5年间，人们的生活正悄然地发生变化，北京也正大踏步地发展前进。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今起，本报将推出"科学发展辉煌五年迎接市第十一次党代会"系列报道，梳理统计了近5年北京经济及多领域的发展成就。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
在"十五"、"十一五"的基础上，2012年是"十二五"规划的开局之年，北京地区生产总值预计将达1.728万亿元人民币，而目前人均GDP已超8000美元，这意味着北京已达到中上等发达国家水平。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今天，我们推出第一期"经济篇"。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
实力怎么样？北京已够中上等发达国家水平xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
2008年，本市地区生产总值突破了1万亿元人民币，比上年增长9％，人均地区生产总值超过了8000美元，可以说是本市经济发展的突破点。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
据了解，在"十五"期间，本市人均GDP是以每年1000美元左右的增长速度连续突破关口，人均突破8000美元的城市有上海、北京、杭州、厦门等。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
根据划分，2011年本市人均GDP为12447美元，已达到中上等收入档的上限，这说明本市社会生产力发展综合水平已接近富裕国家。这一数据较2008年增额超过了4000美元。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今年：本市人均GDP又将会在去年的基础上有一个增幅。北京市政府工作报告提出，预计地区生产总值比上年增长8%。虽然这一增幅相对于以前有所回落，但总数额依旧持续增长。根据增幅计算，今年本市地区生产总值将达到1.728万亿元。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
●点评："如果按世界银行的统计来算，人均GDP达8000美元这一数字意味着北京已达到中上等发达国家水平。"市统计局相关负责人表示，这个数据表示北京进入了一个相对比较富裕的阶段，既证明了这些年来经济发展所取得的成绩，也为下一阶段的发展奠定了基础。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
出行便利吗？轨道交通翻了一倍多接近纽约xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
随着地铁10号线一期、奥运支线、机场线开通运营，2008年本市轨道交通运营里程达到了200公里。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
2011年，地铁8号线二期北段、9号线南段、15号线一期东段，以及房山线大葆台至郭公庄区间等新线开通试运营。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今年：年底，6号线一期、8号线二期南段（北土城至鼓楼大街段）、9号线北段、10号线二期都将投入运营。到2015年底，北京市轨道交通建成通车总里程有望近600公里。本市的"绿色出行比例"一直在增长，轨道交通的日客运量已超过700多万人次。公共交通出行比例持续增长。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
●点评：从2008年到今年，本市轨道交通运营里程翻了一倍不止。目前，纽约、伦敦等国际化大都市地铁运营里程与北京相近，北京用40年的时间走完了发达国家百年的地铁历程。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
虽然近几年本市机动车数量在持续增长，但本市通过绿化等措施，使空气质量好于二级以上天数都在持续微涨。本市还实施了机动车限购等措施，来减缓机动车增长率，减少污染物的排放。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今年：本市将进行平原造林25万亩，这将对未来空气质量提高起到很大作用。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
●点评：市环保局相关负责人表示，北京今年将率先开展PM2.5和臭氧等重点污染物的防治，实时发布监测信息。年底前将建成35个监测点，年内实时发布PM2.5。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
住的够不够？近5年新建收购百万套保障房xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
"没想到能住上这样的房子。"家住宋庄经适房的市民高兴地表示，终于可以从平房搬到楼房了。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
5年来北京全力打造住房保障体系，先后修订出台廉租房、经适房等系列保障房政策。除了政策支持，本市每年新开工和收购的保障房都有十几万套，2011年已达到23套，近5 年新开工构建和收购的保障房有近百万套。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今年：市政府工作报告提出，2012年要确保新建和收购16万套保障房，而从每年的开工量看，将远远不止这些。除了保障房建设，本市还加快实施保障性安居工程，修缮旧城民居，改造棚户区。今年又启动了800余栋简易楼的改造，及老旧小区改造工程。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
●点评xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
"住有所居，民心所系"，正是因为关系民生，本市每年都在保障房建设上下工夫。市住建委表示，未来将大力发展公租房，将保障房的供应结构从"以售为主"向"租售并举、以租为主"转变限价商品住房管理办法，以保障房和商品房共同改善北京市民的住房状况。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
工作好找吗？连续三年就业率达到95%以上xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
招聘村官、系列双选会以及一系列援助就业政策，使本市的就业率多年一直都在90%以上。近3年就业率已连续达到95%以上，居全国首位。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
今年：截至5月底，全市各级公共就业服务机构累计举办了74场毕业生专场招聘会，提供毕业生就业岗位6.6万余个，服务毕业生5.6万余人次。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
据统计，北京地区高校毕业生有22万人，其中北京生源高校毕业生9.6万人，同比减少2000人。而就业率也将不低于95%。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
●点评xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
对于2012届高校毕业生，各区县将通过办理就业报到、人事档案托管、求职登记、就业失业登记等多种渠道，摸清未就业高校毕业生实名制信息，掌握这些人员的底数和就业需求，以便提供有针对性的就业服务。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
从近5年城镇登记失业率数据看，一直保持在2%，说明城镇居民就业率保持较高趋势。xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
近年新增地铁线路xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
10号线一期奥运支线机场线8号线二期北段9号线南段15号线一期东段xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
房山线(大葆台至郭公庄区间)6号线一期xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
8号线二期南段（北土城至鼓楼大街段）9号线北段xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
10号线二期xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Housing security to the subway expansion, raise the employment rate to improve air quality in ... five years, people's lives are changed quietly, Beijing is also making great strides to develop forward.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Commences, the newspaper will launch a series of reports of scientific development glorious five years to meet the City the eleventh party congress, combing statistics for the past five years, the Beijing economic and development achievements.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
"15", "Eleventh Five" on the basis of the 2012 "12th Five-Year Plan, the first year of the Beijing region's GDP is expected to reach 1.728 trillion yuan, the per capita GDP exceeded 8000 dollars, which means that Beijing has reached the upper level of developed countries.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Today, we launch the first phase of economic articles.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
How kind of strength? Beijing has enough in the upper level of developed countriesxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
In 2008, the city's GDP exceeded 1 trillion yuan, an increase of 9 percent over the previous year, per capita GDP of more than $ 8,000 can be said that the breakthrough point of the city's economic development.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
It is understood that during the Tenth Five-Year period, the city's per capita GDP is the mark of an annual growth rate of about $ 1,000 for breakthrough per capita exceeding $ 8,000 cities Shanghai, Beijing, Hangzhou, Xiamen.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
According to the division in 2011 per capita GDP of the city was $ 12,447, has reached the ceiling of the upper middle-income profile, which shows the city development of social productivity levels close to the rich countries. The data compared to the increase in excess of $ 4,000 in 2008.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
This year: the city's per capita GDP in the last year on the basis of an increase in The government work report in Beijing, expected GDP growth of 8% over the previous year. While that growth rate has dropped slightly compared to the previous, but the total amount is still continuing to grow. According to the rise in city GDP this year will reach 1.728 trillion yuan.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
● Comment: "If the World Bank to count, the per capita GDP of $ 8000 this figure means that Beijing has reached the upper level of developed countries." Relevant person in charge of the Municipal Bureau of Statistics said the data, said Beijing has entered a relatively off stage, both of these years to the achievements of economic development, and also laid the foundation for the next stage of development.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Travel convenience? The rail traffic has doubled more than doubled close to New YorkxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
With a Metro Line 10, Olympic Branch Line, Airport Line opening and operation of the city rail transit operating mileage of 200 km in 2008.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
In 2011, the two northern section of Metro Line 8, on the 9th line of the southern section of an eastern section of the line on the 15th, and Fangshan Line Celebrex Guogongzhuang interval such as new line opening of the trial operation.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
This year: the end of a Line 6, Line 8 two South paragraph (Beituchengxi, Drum Tower Street, above), the northern section of Route 9, on the 10th line two will be put into operation. By the end of 2015, the Beijing Railway built the total mileage of 600 km is expected. The city, "the proportion of green travel" has been growing, the daily passenger traffic of rail transportation has more than 700 million people. The proportion of public transportation continued to grow.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
● Comment: From 2008 to this year, the city rail transit operating mileage turn more than doubled. At present, the international metropolis of New York and London subway operator mileage is close to Beijing, the Beijing subway course of the centuries in developed countries 40 years to finish.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Although in recent years, the city the number of motor vehicles continues to grow, but the city through the greening measures, so that good air quality in more than two days in the continued edged. The city has also implemented a motor vehicle restriction measures to slow the growth rate of motor vehicle, reducing emissions of pollutants.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
This year: the city will be 25 million mu of plain afforestation, which will improve air quality played a significant role.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
● Comment: The Municipal Environmental Protection Bureau official said in Beijing this year will be the first to carry out the prevention and treatment of major pollutants such as PM2.5 and ozone, real-time monitoring information. Will be built before the end of the 35 monitoring points, real-time during the year of PM2.5 in.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Enough? The past five years, the new acquisition of millions of units of affordable HousingxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
"I did not expect to live in this house." Who lives in Songzhuang room by the appropriate people are pleased that, finally moved to the building from the cottage.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Beijing five years to build the housing security system, has revised the introduction of low-rent housing by the fitness room, a series of protection of housing policy. In addition to policy support, the city each year new construction and acquisitions, protection of housing has more than ten million sets, 23 sets in 2011, nearly one million sets of the past five years, started to build and acquire the security room.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
This year: the municipal government work report in 2012 to ensure that new construction and acquisition of 160,000 sets of protection of housing, see from the annual starts, will be far more than that. In addition to the protection of housing construction, the city also speed up the implementation of affordable housing projects, renovation of the old city residential areas, squatter settlements. The transformation of more than 800 buildings of simple floor, and the old district renovation project started this year.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
● ReviewxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
"Housing, the people of the Department," precisely because the livelihood of the city every year on the protection of housing construction to work on. Municipal Construction Committee, vigorously develop public rental housing management changes in the price of goods will be the protection of housing supply structure from the sale mainly to the sale or rental of both, to rent to the protection of housing and real estate improve the housing situation of Beijing residents.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Easy to find? Three consecutive years, the employment rate reached 95%xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Recruitment Village series Shuangxuan Hui, as well as a range of assistance employment policy, so that the employment rate in the city for many years has been in more than 90%. The past three years, the employment rate continuously more than 95%, ranking first in the country.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
This year: As of the end of May, the city at all levels of public employment service agencies cumulative organized 74 special recruitment of graduates will provide the 6.6 million graduate jobs, graduates of service of 5.6 million passengers.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
According to statistics, the college graduates of the Beijing area has 22 million people, 9.6 million college graduates in Beijing students, down 2,000. The employment rate of not less than 95%.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
● ReviewxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
College graduates of 2012, the county will handle the employment report, the personnel file hosting, job registration, employment and unemployment registration of a variety of channels to find out the employment of college graduates for real-name system information, grasp the base and employment needs of these officers in order to provide targeted employment services.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Of view, the registered urban unemployment rate data from the past five years has remained at 2%, indicating that the employment rate for urban residents to maintain a high trend.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
In recent years, new subway linesxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Olympic Branch Line, Airport Line, on the 10th line of a northern section of Line 9, on the 8th line two, the southern section of the 15th line an eastern section of thexAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
Fangshan Line (large Celebrex Guogongzhuang, interval) on the 6th line of axAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
8 Line two southern section (Beituchengxi to the Drum Tower Street segment) on the 9th line of the northern section ofxAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
On the 10th line of two.xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
xAaRainbow Mandarin 彩虹汉语
|
新闻取自各大新闻媒体，仅用于汉语学习交流，新闻内容并不代表本网站立场
