您當前的位置:首頁 > 新闻汉语

空气也能干涉中国内政 弱不禁风的国家情何以堪(图)

彩虹汉语-rainbowmandarin.com

The air can interfere in China's internal affairs

   新闻取自各大新闻媒体,仅用于汉语学习交流,新闻内容并不代表本网站立场
分享到:

zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

美国驻华使馆发布北京空气污染资料供在京美国人参考,被指责干涉中国内政zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

阅读来自中国的新闻,常常让人不禁觉得进入恍恍惚惚的梦境,真假莫辨,不知到底该相信什么,不知该哭还是该笑。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*弱不禁风的国家*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

例如,中国执政党共产党从1949年就开始宣传“中国人民从此站立起来”,“屹立于世界东方”,近年来更是宣传“和平崛起”,“大国崛起”,“综合国力名列世界前茅”。然而,从中共另一方面的宣传来看,中共统治下的中国和中国政府则是极其虚弱,极容易被颠覆或遭受破坏力不可估量的外来干涉,简直是弱不禁风,一口气就能吹倒。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

中共统治下的中国及中国政府弱不禁风一口气就能吹倒的说法,并非来自中共所谓的“国内外的敌对势力,”而是来自中国官方的中央电视台的正式官方宣传。当然,时代已经进入21世纪,中央电视台确实是做到了与时俱进,提出了一种更吸引中国公众和国际媒体眼球的新说法,取代了经典小说《红楼梦》里的林黛玉所代表的那种弱不禁风:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“一些人只需轻点鼠标就诋毁他人名誉,破坏稳定,甚至危及国家安全。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*人心不古,哭笑不得*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

中国的社会的稳定,中国的国家安全,“一些人只需轻点鼠标”就能破坏或危及,这种惊人的说法究竟是出自对中国的超级爱护,还是对中国的超级诬蔑,还是中央电视台的人说错了话,还是中国当局确实是有这样的恐惧,现在人们还不清楚。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

顺便说一句,显然是时代变迁的缘故,当年林妹妹的弱不禁风惹人爱怜,甚至让不少人痴迷。但中央电视台的“轻点鼠标就能危及国家安全”的名句播出之后,其名句所宣传或暴露出来的弱不禁风却受到中国公众和国际社会的嘲笑。由此可见,人心不古,也让人不知该哭还是该笑。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

既然说到了这里,不妨再顺便说一句,关于当今中国弱不禁风的问题,已经有中国网民做出了言简意赅的总结:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“(美国驻华大使)骆家辉坐个经济舱,你慌张了;(美国总统)奥巴马自己打个伞,你慌张了;日本首相公布了家产,你慌张了;(英国首相)卡梅伦到超市买个菜,你慌张了;德国总统因(获取不当)贷款辞职,你慌张了;(台湾总统)马英九吃个盒饭,你慌张了;(中国中央电视台主持人)赵普发了条微博(提醒民众注意食品安全),你慌张了;网民轻击一下鼠标,你慌张了,什么东西!就这种货色还敢忽悠我们爱国。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*公布空气污染指数也是干涉内政*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

中国官方媒体先前激烈指责美国驻华大使骆家辉生活俭朴、令中国公众心仪,显示了他是不安好心,妄图干涉中国内政,因为中国公众普遍认为骆家辉反衬出中国官员普遍的腐败奢侈。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

一个外国驻华大使因为生活俭朴,或表现出生活俭朴,就会对中国内政构成富有杀伤力的干涉,中国官媒的这种指责立即招致中国公众的普遍嘲骂和哄笑,导致官媒疾速撤退,封杀有关问题的评论,甚至连发出强烈指责的《北京日报》的名称也一并在微博世界被封杀。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

6月5日,中国政府官员再次指责美国驻华使馆公布用自己的监测设备测量到的空气污染指数是干涉中国内政。近年来,不知道多少次北京空气污染严重,形成昏天黑地,北京官方公布的空气质量评估是“良好”或“轻微污染”,但美国驻华使馆公布的则是“不健康”或“高度污染。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

不是用空气检测技术设备而是用自己的眼睛和呼吸道大致测试和判断北京空气质量如何的北京居民,大都倾向于相信美国驻华使馆公布的空气污染指标,从而形成了中国官方所认为的美国对中国内政的干涉。应当说明一下,先前中国官方也对美国使馆测量和公布使馆所在地空气监测数据的做法提出过委婉批评。把问题提升到干涉内政的高度,是中国当局的一种新说法。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*中国官方的指责*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

报道这种滑天下之大稽的新闻能够一直保持一本正经,不让人看出笑容或笑意,这种特殊才能、特殊人才似乎更常见于具有“忍者”传统的日本媒体。例如,《日本经济新闻》记者森安健的报道:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“中国环境保护部副部长吴晓青6月5日举行记者会,发表了2011年环境状况报告。报告承认,中国大半的都市空气污染加剧,能够造成支气管炎的PM2.5微粒物质增加。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“美国驻北京大使馆从去年在大使馆院内独自进行PM2.5微粒测定,每个小时通过推特公布。对此,吴晓青提出批评说,‘不应干涉中国内政。’zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“吴副部长强调指出,‘空气污染的检测和公布是政府的专权。’美国大使馆则表示,美国驻华使馆只是向在北京的美国人提供空气污染数据。但是,美国使馆的数据跟中国当局的数据常常有差异,人们对中国当局公布的数值有不信任感。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

还是要顺便再说一句,中国官方媒体所报道的吴副部长并没有直接提出美国驻中国使馆或领馆检测空气质量的问题。他说:“我们希望个别驻华领事馆尊重我国相关法律法规,停止发布不具有代表性的空气质量信息。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*只要捂住不公布就好?*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

美联社记者欧蕾珊(ALEXA OLESEN)星期二从北京发出报道指出,就在星期二,美国大使馆和北京官方分别发布的空气污染情况就明显不同,北京官方的说法是当天北京空气状况良好(good),美国使馆则是说对敏感群体不健康(unhealthy for sensitive groups)。欧蕾珊的报道说:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“北京政府只是在受到中国公众和国际间的强烈批评之后,才在去年开始公布PM2.5 微粒物质浓度。批评者认为,中国的空气污染标准是不足的。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“中国政府看来是对空气质量的两种读数相互较劲感到沮丧,另外也不喜欢美国方面的读数凸显出美国所认为的不健康的空气污染水平在中国被认定为良好这一事实。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

在另外一方面,欧蕾珊报道说,中国外交部发言人刘为民在星期二的外交部例行记者会上响应了吴晓青的说法,但刘为民的说法稍有不同。刘为民说,中国所反对的不是美国驻华使馆、领事馆收集环境数据给自己的工作人员和外交官用,而是反对把这些数据在中国公之于众。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

*中国中国,情何以堪*zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

美国驻华使馆和领事馆(上海和广州)发布当地空气污染数据,给当地的美国人提供参考,由此被中国当局指责为干涉内政。zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

然而,在民众也可以发出自己声音的微博时代,中国官方对美国使馆、领事馆的指责(美联社报道说,在这个周末,上海当局也指责美国驻上海总领事馆发布空气质量报告是非法的),招引来一些显然是官方难以喜欢、却可以让国际媒体看着直乐的中国网民反应,如以下两则从星期二夜间的新浪微博随便挑选的微博:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“凡人老周:建议以牙还牙,他发布中国人权报告,我们发布美国人权报告。他们发布北京上海空气污染,咱们发布华盛顿纽约空气污染。他们总统自己打伞,我们主席也自己打伞,他们官员廉洁,我们官员也玩廉洁。他们搞总统选举,我们搞主席选举。怕他个鸟。”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

“女人似诗:农村土壤污染超标、水质污染严重、空气细颗粒物超标......‘环保部副部长吴晓青表示中国现在发布的PM2.5日均值75微克/立方米,是根据中国的发展水平和技术条件决定的!’科技飞速发展的中国在处理环境污染技术问题上却软弱无力!PM2.5标准比15年前美国发布的标准尺度还要宽松..情何以堪啊! ”zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

U.S. Embassy in China to release the air pollution data for reference in Beijing Americans, was accused of interfering in China's internal affairszGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Read the news from China, often people can not help but think to enter stupefied dream, Zhenjiamobian the the, I do not know in the end what to believe, I do not know to cry or to laugh.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* Fragile countries *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
For example, the ruling Communist Party from 1949 began to promote the Chinese people have stood up, "arose in the East," in recent years, more publicity "peaceful rise", "great nation", "comprehensive national power is among the highest in the world . " However, from a publicity point of view of the Chinese Communists on the other hand, the CCP's rule of China and the Chinese government is extremely weak, very easy to be subverted or subjected to destructive immeasurable external interference, it is fragile, the breath will be able blown.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Fragile will be able to breath blown to say the Chinese and the Chinese government under Chinese rule, not from the CCP's so-called "hostile forces at home and abroad, but from the official China Central Television Station official propaganda. Of course, the time has entered the 21st century, CCTV does is done with the times, a more attract a new version of the Chinese public and international media attention, instead of the classic novel "Dream of Red Mansions" Lin represented by that fragile:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Some clicks of a mouse to discredit the reputation of others, destabilizing, or even endanger national security. "zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* Renxinbugu, laugh and cry *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
China's social stability, China's national security, some clicks of a mouse can destroy or endanger This amazing to say whether it is from the Prevention of Cruelty to super, or super slander, or CCTV the person was wrong, or the Chinese authorities that there is indeed such a fear, it is now unclear.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Incidentally, apparently the sake of changing times, when Lin sister's fragile pathetic, even so many people obsessed. CCTV click of a mouse will be able to endanger national security "of the famous broadcast its famous publicity or exposed fragile but laughed at by the Chinese public and the international community. Thus, the degeneration of public morality, but also people do not know to cry or to laugh.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Speaking here, may wish to re-Incidentally, fragile in today's China, Chinese Internet users to make a concise summary of:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
(U.S. Ambassador) Locke take the economy class, you panic; (U.S. President) Obama himself to make a umbrella, you panic; Japanese Prime Minister announced a fortune, you panic; (British Prime Minister) Cameron to the supermarket to buy vegetables, you panic; German President to resign because of (Get improper) loans, you panic; (Taiwan President) Ma Ying-jeou to eat a lunch, you panic; (CCTV host) Zhaopu a microblogging (to remind people to pay attention to food safety), you panic; Internet users mouse click, you panic, what! this stuff dare Fudge our patriotism. "zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* Released the air pollution index is interference in internal affairs *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
The official Chinese media previously accused the U.S. ambassador to Locke life intense and frugal, the Chinese public's favorite, shows he is not ill-wishers in a vain attempt to interfere in China's internal affairs, because the Chinese general perception that Locke contrasting Chinese officials, widespread corruption luxury.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
A foreign ambassador to China, official media move to the frugal life, or the performance of a frugal life, would constitute a rich lethal interference in China's internal affairs and China's official media such accusations immediately drew universal Chao Ma and the guffaw of the Chinese public and led to withdrawal by blocking the comments, and even issued a strong criticism of the "Beijing Daily" name to be blocked in the microblogging world.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
June 5, Chinese government officials again accused the U.S. Embassy announced the measurements with their own monitoring equipment to the air pollution index is to interfere in China's internal affairs. In recent years, do not know how many times the air pollution is serious, the formation of pitch darkness, Beijing's official air quality assessment is a "good" or "slightly polluted", but the U.S. Embassy announced it is "unhealthy" or "highly contaminated."zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Not air-detection technology and equipment with their own eyes and respiratory tract generally test and determine how the air quality in Beijing Beijing residents tend to believe that the air pollution index published by the U.S. Embassy in China, to form a Chinese official that the United States interference in internal affairs of China. It should be noted, previously the Chinese government has also proposed a blanket criticism of the measurement and publication of the Embassy location of air monitoring data on the U.S. embassy practice. Raised to the height of the interference in internal affairs, is a new version of the Chinese authorities.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* Chinese official accused *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
News reported this slip ridiculous to be able to remain serious, not to be seen as a smile or a smile, special talents, special talents seem to be more common in "Ninja" traditional Japanese media. For example, "Japanese Economic News" reporter Sen health reports:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Chinese Ministry of Environmental Protection Wu Xiaoqing, vice minister of June 5 at a press conference, published in 2011 State of Environment Report. Report acknowledges that more than half of urban air pollution in China intensified PM2.5 particulate matter can cause bronchitis increased.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
U.S. Embassy in Beijing since last year alone in the embassy yard Determination of PM2.5 particles, and each hour is announced by Twitter, Wu Xiaoqing, the critics say, 'should not interfere in China's internal affairs.'zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Wu, deputy minister stressed that the 'detection of air pollution and published the exclusive right of the government.' U.S. Embassy said the U.S. Embassy just to the Americans in Beijing to provide air pollution data, but data with the U.S. Embassy authorities data are often differences in the value of the Chinese authorities announced a sense of distrust. "zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
Or the way to say a Chinese official media reported that Vice Minister Wu did not directly mention the U.S. Embassy in China or Consulate testing air quality problems. He said: "We hope that the individual consulate in China to respect China's relevant laws and regulations, to stop publishing the representative of air quality information."zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* As long as over his announced like? *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
AP reporter Ou Leishan (ALEXA OLESEN) Tuesday from Beijing to issue the report pointed out that on Tuesday, the U.S. Embassy and the Beijing official release of the air pollution situation is obviously different, the official said in Beijing the same day Beijing air good (good), the U.S. embassy said on sensitive groups, unhealthy (unhealthy for sensitive groups). The Olay Shan reported that:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
After the Beijing government is being strongly criticized the Chinese public and the international in the last year announced PM2.5 particulate matter concentration, critics argue that China's air pollution standards is inadequate.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
"The Chinese government appears to be the rivalry between the two readings of the air quality feel depressed, the other does not like the readings of the United States highlights the United States that unhealthy levels of air pollution in China has been recognized for the good of the fact that."zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
On the other hand, Olay Shan reported that the response to the Foreign Ministry's regular press conference Tuesday, Chinese Foreign Ministry spokesman Liu Weimin Wu Xiaoqing, saying, Liu Weimin, the argument is slightly different. Liu Weimin, China are not opposed to U.S. embassies and consulates to collect environmental data to its own staff and diplomats, but against these data made public in China.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
* China and China, sympathize *zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
The U.S. Embassy and Consulate (Shanghai and Guangzhou), local air pollution data, provide a reference to the local Americans, and thus by the Chinese authorities accused of interference in internal affairs.zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
However, the microblogging age people can also make their voice heard, the official accusations of the U.S. Embassy, ​​Consulate (Associated Press reported this weekend, the Shanghai authorities also accused the U.S. Consulate General in Shanghai to publish air quality reports is illegal ), attracts men apparently official difficult to like, but international media looked straight music Chinese netizens reaction, such as random selection of two from the night of Tuesday, Sina microblogging microblogging:zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
"Mortal weeks old: It is recommended that a tooth for a tooth, he released human rights report, released U.S. report on human rights. Release of Beijing and Shanghai air pollution, we published the Washington Air Pollution in New York. Their president's own umbrella, our Chairman, also own an umbrella, they are officials of a clean our officials to play a clean and they engage in the presidential election, we engage in the election of the President. afraid of him the bird. "zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语
"A woman like poetry: excessive soil pollution in rural areas, serious water pollution, air fine particulate matter exceeded ...... 'Wu Xiaoqing, Vice Minister of Ministry of Environmental Protection, said China is now the PM2.5 daily average of 75 micrograms / cubic meter, according to Chinese level of development and technical conditions! 'dealing with the technical problems of environmental pollution, rapid development of technology, China was weak! of PM2.5 in lenient standard published by the United States more than 15 years ago, standards and criteria .. feel then ah! "
zGqRainbow Mandarin 彩虹汉语

新闻首頁
News Home 新闻首頁
评论-Comments(共有 0 条评论)
发表评论  (请遵守当地法律法规,不宜评论将删除) 共有条评论
名字:   (无需注册)
验证码:
(新验证码请刷新网页)
推薦資訊--Recommend
波兰的"歪歪楼" 扭曲空间不走寻常路(组图)
波兰的"歪歪楼" 扭曲空间不走寻常
实拍:告诉你真实的的香港七一游行(组图)
实拍:告诉你真实的的香港七一游行(组图
解放軍八一跳傘隊香港回歸表演 實拍 好樣的 (组图)
解放軍八一跳傘隊香港回歸表演 實拍
窮歡樂的香港人!香港赤柱國際龍舟錦標賽。(高清組圖)Hong Kong Stanley International Dragon Boat Championships, the Carnival!
窮歡樂的香港人!香港赤柱國際龍舟錦標
实拍:香港老汉们大马路上钓鱼!
实拍:香港老汉们大马路上钓鱼!
奇洛李維斯 《太極俠》香港林寶堅尼車行 開拍 (高清組圖)Keanu Reeves, "Tai Chi Man" Lamborghini car dealers shooting, Hong Kong
奇洛李維斯 《太極俠》香港林寶堅尼
在三亚军事管理区眼皮底下的天体浴场(组图)
在三亚军事管理区眼皮底下的天体浴场
香港-中午拍到好莱坞影星基努里维斯 正和助手看豪车兰博基尼 (组图)
香港-中午拍到好莱坞影星基努里维斯
意大利设计师设计太阳能漂浮酒店媲美顶级游艇(图)
意大利设计师设计太阳能漂浮酒店媲美
经历数次兴衰 中国开始一轮新的盛世造佛运动(组图)
经历数次兴衰 中国开始一轮新的盛世
喧嚣和速度 让疲惫的中国人学会随时随地入睡(图集)
喧嚣和速度 让疲惫的中国人学会随时
不是梦境 世界上确实存在的10大美景(高清组图)
不是梦境 世界上确实存在的10大美景(
感动中国-白发人送黑发人-平民英雄吴斌出殡(组图)
感动中国-白发人送黑发人-平民英雄吴
燃情岁月-美好回忆-众多前国脚云集曲波婚礼。
燃情岁月-美好回忆-众多前国脚云集曲
10天排行--10 days Ranking
Mandarin Training-普通話培訓

General Mandarin

基础汉语


Business Mandarin

职业汉语  


基礎普通話  


職業普通話

3个月点击-排行----Hot News